WARSZTATY DEUTSCH-WAGEN-TOUR 

 

            11 lutego 2013r., w ostatni poniedziałek karnawału, odbyła się w Szkole Podstawowej im. Władysława Jasińskiego w Koprzywnicy nietypowa lekcja języka niemieckiego.

82 uczniów z klas IV, V i VI wzięło udział w warsztatach DWT, które przeprowadziła pani Beata Hadasz, z  Instytutu Goethego w Krakowie. Lektorka została zaproszona do szkoły przez nauczycielkę języka niemieckiego panią Marię Kossak-Błajszczak.

            Projekt DWT cieszy się w Polsce ogromnym zainteresowaniem. Ma na celu promocję nauki języka niemieckiego wśród dzieci i młodzieży. Jest realizowany m.in. przez Instytut Goethego w Polsce, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec, Niemiecką Centralę Wymiany Akademickiej. Głównym sponsorem jest Volkswagen Poznań Sp. z o.o. Honorowy patronat nad akcją objęła Minister Edukacji Narodowej pani Krystyna Szumilas.
            W pierwszej części warsztatów uczniowie uczyli się liczyć do 8 poruszając ręką, biodrem oraz stopą: "eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht", a potem uczyli się zwrotów grzecznościowych: „HALLO”, „DANKE”, „BITTE”, „GUTEN APPETIT”

W kolejnej części warsztatów po zapachu rozpoznawaliśmy cebulę - „die Zwiebel” , czosnek - „ der Knoblauch”, czekoladę – „ die Schokolade”, kakao – „der Kakao”, kawę – „der Kaffee”, cytrynę – „die Zitrone”. Wiele emocji wzbudziło przyporządkowanie puzzli z mapą Niemiec i Polski oraz konkurs zespołowy z piłką, wędrującą z lewej (links) i z prawej (rechts) strony, podawanej górą (oben) oraz dołem (unten). Spotkanie zamieniło się w festiwal barw – poprzez falowanie chusty animacyjnej. Zabawa z chustą była okazją do zapoznania się z nazwami kolorów: „blau, rot, grün, orange, gelb, violett”.

Klasa piąta poznawała też, jak nazywają się kostiumy karnawałowe: „Biene” (pszczoła), czy „die Hexe” (czarownica), a klasa VI tworzyła portret karnawałowy grupy. Nasze portrety pokazywały nie tylko „Augen”(oczy), "Ohren" (uszy) czy „Haare” (włosy), ale także szczegóły stroju karnawałowego takie jak „Hörner” (rogi), „Brille” (okulary) czy „Hut” (kapelusz).

            Nie zabrakło też konkursu. Uczniowie przygotowali prace plastyczne o zabytkach w Niemczech. Wszystkie prace były wykonane samodzielnie, Gratuluję. Laureaci otrzymali upominki od Deutsch Wagen Tour i dyplomy.

Dziękuję Dyrekcji szkoły, pracownikom obsługi,  oraz wszystkim rodzicom, którzy pomogli przy organizacji spotkania. Życzę wszystkim uczniom sukcesów oraz wytrwałości w nauce języka niemieckiego. To chyba „Jasne, że klar!”

 

Maria Kossak-Błajszczak

 

O warsztatach można przeczytać:

http://blog.goethe.de/deutsch-wagen-tour/archives/P2.html, Karneval in Koprzywnica,

http://www.echodnia.eu/apps/pbcs.dll/article?AID=/20130208/POWIAT0109/130208978

http://www.sandomierztv.pl/1,84-nietypowa_lekcja_niemieckiego.html